Road-trip à Chypre : itinéraire d’une semaine et budget
Une semaine pour découvrir Chypre ? C’est amplement suffisant pour voir l’essentiel de l’île sans courir dans tous les sens : sites antiques à l’ouest, villages de pierre perchés dans le Troodos, et vraies journées farniente sur la côte est pour finir. Voici comment j’organiserais ce road trip si je devais le refaire, avec le déroulé jour par jour, mes adresses et mes conseils pratiques. Pour la fiche détaillée de chaque site (tarifs, durée de visite, meilleur moment pour y aller), direction mon guide complet des 20 incontournables ; si tu as davantage de temps, j’ai aussi détaillé un itinéraire sur 10 jours, plus posé et avec deux jours complets dans le Troodos.
Sommaire (dérouler)


Pour cet itinéraire, je te conseille d’attérrir à Paphos et de repartir depuis Larnaca, ce qui évite un aller-retour inutile en fin de séjour (1h30 de route sépare les deux si jamais tu dois quand même revenir à Paphos). Réserve ta voiture à l’avance sur ce comparateur avec une boîte automatique si tu n’as pas l’habitude de conduire à gauche, le premier rond-point surprend toujours un peu. Les alternatives sans voiture, aéroport par aéroport, sont détaillées dans mon article dédié : visiter Chypre sans voiture.
Avant un voyage, il y a toujours des dizaines de petits détails à vérifier… et il suffit d’en oublier un pour compliquer le départ.
J’ai créé une check-list gratuite de plus de 100 éléments essentiels, organisée en 7 catégories clés. C’est un PDF interactif que tu peux cocher au fur et à mesure.
Télécharge le PDF gratuitement et n’oublie rien !
🏛️ Jour 1 : arrivée à Paphos, mosaïques romaines et vieille ville
Une fois la voiture récupérée et les valises déposées à l’hôtel, file directement au parc archéologique de Nea Paphos : les mosaïques de la Maison de Dionysos (4,50€) demandent 1h30 à 2h de visite, et les Tombeaux des Rois (2,50€) juste à côté, encore 1h à 2h. Les deux sites n’offrent quasiment aucune ombre, donc si ton vol atterrit en pleine journée, garde-les plutôt pour la fin d’après-midi.
→ En savoir plus sur les mosaïques de Dionysos dans mon guide complet
→ En savoir plus sur les Tombeaux des Rois dans mon guide complet



Garde le reste de la soirée pour la vieille ville de Pano Paphos : une petite heure de balade dans les ruelles suffit avant de choisir une terrasse pour le coucher de soleil.


Pour la première soirée : apéro à Muse avec vue sur la mer, puis dîner juste à côté chez Koutourou. Simple et efficace pour un premier soir sans prise de tête.
Nuit à Paphos. Tu restes ici 2 nuits, pas besoin de changer d’hôtel avant le jour 3.
🛏️ Deux nuits à Paphos : où poser tes valises ?
Petit budget (moins de 70 € la chambre) :
- ce bel appartement de deux chambres avec piscine est difficile à battre pour ce budget.
- cet appartement simple et fonctionnel dispose de sa propre piscine partagée.
- ce bel hôtel central avec piscine est pratique pour rayonner à pied dans Paphos.
Pour se faire plaisir (100 à 200 € la nuit) :
- ce magnifique hôtel adults only se trouve directement sur la plage.
- ce superbe resort propose un spa et un accès direct à la plage.
- et pour un gros coup de cœur, cet hôtel exceptionnel face à la mer, que j’ai testé personnellement.
D’autres adresses testées et classées par budget dans mon article dédié aux hébergements à Chypre.
Que faire à Chypre : mon guide complet des 20 incontournables
🌊 Jour 2 : excursion au Blue Lagoon et halte à Letymbou
Départ matinal vers Latchi pour embarquer en direction du Blue Lagoon : compte une bonne demi-journée pour la sortie en mer, baignade et halte aux Bains d’Aphrodite comprises. Réserve ta place quelques jours à l’avance en haute saison, les créneaux se remplissent vite.
Deux formules possibles : un bateau collectif avec toboggan et barbecue à bord, ou un yacht privatisé jusqu’à 11 personnes, plus flexible sur le programme.
→ En savoir plus sur le Blue Lagoon dans mon guide complet


De retour sur la route en début d’après-midi, direction Letymbou dans l’arrière-pays : balade-toi dans le village et fais une halte chez Mme Sofia et M. Andros, pour voir une démonstration de fabrication du pain et de l’halloumi. C’est aussi un excellent spot pour manger sur la belle et grande terrasse.
En fin de journée, tu peux aller faire un plouf à Lara Beach ou Coral Bay, deux spots parfaits pour te rafraîchir après une journée d’exploration. Si tu as le temps, reste jusqu’au coucher du soleil : la lumière de fin de journée sur la côte est particulièrement belle.



Nuit à Paphos, même hôtel que la veille.
🏺 Jour 3 : Petra tou Romiou, le site antique de Kourion et Limassol
Direction Limassol, avec deux étapes sur le trajet :
- Petra tou Romiou : 30 minutes suffisent sur place pour observer la vue. Tu peux également descendre sur la plage. Un café avec vue mer permet également de faire une petite pause avant de repartir.
- Kourion : le théâtre gréco-romain, la Maison d’Eustolios et les thermes demandent 1h30 à 2h. S’il te reste un peu de marge, le sanctuaire d’Apollon Ylatis via Episkopi ajoute 30 minutes de visite.
→ En savoir plus sur Petra tou Romiou et Kourion dans mon guide complet


Arrivée à Limassol en fin d’après-midi : dépose les bagages puis va marcher entre la marina et le vieux port jusqu’à la place Saripolou, où se concentrent les meilleures tables pour dîner.
Où dîner ? Gonia Toy Pepe sur Plateia Heroon pour un meze copieux et décontracté, Dionysos Mansion si tu veux une soirée un peu plus habillée.
Nuit à Limassol.
🛏️ Une nuit à Limassol : où poser tes valises ?
Petit budget (moins de 70€ la nuit) :
- ce studio avec balcon tout confort dispose d’une kitchenette privée et d’une salle de bain indépendante.
- cette maison en pierre décorée avec soin occupe une ancienne ferme centenaire avec sa propre cour intérieure ombragée.
Pour se faire plaisir (100 à 130€ la nuit) :
- ce sublime boutique-hôtel du centre historique cache une piscine sur le toit avec vue sur Limassol.
- ce superbe resort 5 étoiles en bord de mer reste une valeur sûre pour se faire plaisir sans quitter le littoral.
Toutes mes autres adresses testées à Limassol sont listées dans mon article dédié aux hébergements à Chypre.
Mes bons plans pour économiser de l’argent en voyage (dérouler)
Voilà tous les outils et bons plans que j’utilise pour préparer mes voyages et économiser de l’argent ! Pense à enregistrer ces sites en favoris pour les avoir toujours à proximité.
- Je réserve toujours mes hôtels sur ce comparateur pour bénéficier d’avantages et de réductions.
- J’utilise ce comparateur pour réserver ma voiture au meilleur prix (avec un excellent service client), ce comparateur pour louer un deux-roues et ce site pour louer un van à des particuliers
- Pour réserver mes bus, je vais sur ce site internet qui compare les différentes compagnies de bus et me permet de réserver directement en ligne.
- J’utilise ce comparateur pour réserver mes billets d’avion au meilleur prix et bénéficier gratuitement des salons lounge.
- Je prends toujours une carte e-sim pour éviter le hors forfait et avoir internet en illimité. Une fois achetée, je reçois un code à insérer dans mon téléphone et la e-sim s’active automatiquement quand j’atterris dans le pays. En utilisant ce lien, tu peux bénéficier de -5% sur ta carte e-sim.
- J’utilise une gourde filtrante Humagreen pour éviter d’acheter des bouteilles d’eau et boire l’eau du robinet sans tomber malade. Avec mon code CLAIREXPLORE15 tu as -15% sur ta gourde filtrante.
- Je réserve des free tours pour bénéficier de visites guidée gratuites par des locaux et réserve mes activités en avance pour bénéficier du meilleur prix.
- J’utilise ces accessoires indispensables qui ont révolutionné mon voyage.
- Je n’ai jamais de frais bancaires grâce à ma carte bancaire sans frais à l’étranger et 100% gratuite : j’utilise cette carte.
- J’utilise ce site pour être remboursé jusqu’à 600€ (en quelques minutes) quand mon vol a du retard ou est annulé.
- J’utilise ces lockers pour stocker mon bagage en toute sécurité et aller me balader tranquillement (tu as -15% sur tes deux premières réservations en passant par ce lien ou en utilisant le code CLAIREXPLORE)
- Je ne pars jamais sans une assurance assistance et rapatriement : j’utilise cette assurance qui est top. Tu peux avoir une réduction avec mon code CLAIREXPLORE pour les voyages de moins de trois mois.
- Pour sécuriser ma connexion lorsque j’utilise la WiFi, j’utilise ce VPN (tu peux bénéficier d’une offre en passant par mon lien).
Et pour plus de bons plans et d’astuces voyage, n’hésite pas à t’abonner à mon compte Instagram (@clairexplore)
🍷 Jour 4 : le massif du Troodos et ses villages de pierre
C’est la journée la plus chargée du séjour, alors pars vers 8h-8h30 depuis Limassol. Voici l’enchaînement qui fonctionne le mieux, en montant vers le Troodos avant de redescendre sur Larnaca :
- 8h30 : route vers Omodos (1h) – 1h sur place, entre le village et le monastère Timios Stavros.
- 10h30 : montée facultative vers le monastère de Kykkos (45 min de route en plus, 1h sur place) – un détour à sauter en premier si le timing se resserre.
- 12h30-13h30 : déjeuner à Tochni, avec ou sans l’atelier de raviolis selon le temps restant.
- 14h30 : Choirokoitia (45 min à 1h) puis Kato Drys pour une dégustation de vin d’une petite heure.
- 17h : Lefkara pour clore la journée, 1h à 1h30 de balade dans les ruelles.
→ En savoir plus sur Omodos, Kykkos, Kato Drys et Lefkara dans mon guide complet



Nuit à Larnaca, à 40 minutes environ de Lefkara.
Clique sur l’image pour télécharger gratuitement la check-list ✔️
🤿 Jour 5 : Larnaca, l’épave du Zenobia et le lac salé
Après la journée marathon de la veille, celle-ci est volontairement plus légère. Deux façons de l’occuper, à choisir selon tes goûts : le patrimoine de Larnaca, ou une sortie snorkeling/plongée sur l’une des épaves les plus réputées de Méditerranée.
Larnaca abrite l’épave du Zenobia, un ferry suédois coulé en 1980 à 1,5 km du port, considéré comme l’un des meilleurs sites de plongée sur épave au monde. Si tu es amateur de fonds marins, prévois-lui la matinée : une sortie snorkeling avec mini-croisière pour les non-plongeurs, une plongée sur l’épave pour plongeurs certifiés, ou un baptême de plongée si c’est une première.
→ En savoir plus sur l’épave du Zenobia dans mon guide complet



Si tu préfères rester sur la terre ferme, commence par l’église Saint-Lazare (30 minutes, entrée gratuite) puis le lac salé : compte 1h de promenade jusqu’à la mosquée Hala Sultan Tekke. Une visite guidée à vélo couvre le même trajet, plus l’aqueduc de Kamares.
→ En savoir plus sur le lac salé (et la saison des flamants roses) dans mon guide complet
Quelle que soit l’option choisie côté matinée, termine la journée par une balade en bateau au coucher du soleil (1h30) depuis la marina, avant de dîner sur la promenade de Finikoudes.
Nuit à Larnaca.
🛏️ Deux nuits à Larnaca : où poser tes valises ?
Petit budget (moins de 80€) :
- cet appartement en pierre plein de charme séduit par son cachet authentique.
- cet hôtel à prix doux dispose d’une piscine, idéale pour souffler entre deux visites.
Pour se faire plaisir (130 à 150€) :
- ce beau boutique-hôtel plein de charme propose une piscine et une salle de sport.
- ce très bel hôtel profite d’une vue sur la mer et d’une grande piscine.
D’autres adresses testées à Larnaca dans mon article dédié aux hébergements à Chypre.
🏖️ Jour 6 : Cap Greco, plages et coucher de soleil en bateau
Transfert vers la côte est en début de matinée (45 minutes à 1h depuis Larnaca), puis direction le Cap Greco avant que la chaleur ne s’installe : la randonnée facile le long du littoral (environ 2h) longe ses grottes marines et sa petite église cycladique. Tu peux également découvrir la région avec un safari en jeep ou en quad.
→ En savoir plus sur le Cap Greco dans mon guide complet


Consacre l’après-midi à Nissi Beach à Ayia Napa. Si tu veux pimenter la baignade classique, plusieurs activités nautiques se réservent sur place : balade en scooter sous-marin, session de stand-up paddle, oujet ski.
→ En savoir plus sur Nissi Beach dans mon guide complet



Termine la journée par une croisière au coucher du soleil en voilier ou en yacht (avec fruits et champagne).
Nuit à Ayia Napa ou Protaras (même hôtel pour les deux dernières nuits si tu restes deux nuits).
🛏️ Une ou deux nuits à Ayia Napa ou Protaras : où poser tes valises ?
Appartements avec piscine (moins de 70€ la nuit) :
- cet appartement peut accueillir jusqu’à 4 personnes, parfait pour voyager en famille ou entre amis.
- cet appartement avec accès piscine complète bien cette sélection à petit budget.
Hôtels d’exception en bord de mer avec piscine (à partir de 100€ la nuit) :
- à Ayia Napa, ce superbe resort en bord de mer est une adresse d’exception pour un séjour tout confort.
- à Protaras, ce bel hôtel en bord de mer combine piscine et vue sur l’eau pour un séjour parfaitement dépaysant.
Toutes mes autres adresses, à Ayia Napa comme à Protaras, sont listées dans mon article dédié aux hébergements à Chypre.
🌅 Jour 7 : sortie en mer
Tu finis le séjour en beauté avec une sortie bateau dans l’un des plus beaux endroits de Chypre ! Les sorties en bateau partent généralement le matin, avec déjeuner compris : prévois donc cette activité en début de journée.
- Pour une croisière adaptée aux familles, tu peux choisir cette sortie en bateau vers le Blue Lagoon ou opter pour la version en bateau pirate, particulièrement ludique avec les enfants. Selon la formule choisie, plusieurs pauses baignade et un passage près des zones fréquentées par les tortues sont prévus.
- Pour une expérience plus élégante en mer, mise plutôt sur un catamaran ou un voilier. Cette croisière en catamaran avec buffet permet de profiter tranquillement du littoral, tandis que cette sortie en voilier vers le Blue Lagoon et les grottes marines est idéale pour une ambiance plus intimiste.
- Si tu recherches une atmosphère animée, le Festival flottant YachtOn mise sur la musique, l’open bar et une ambiance festive en pleine mer. Autre option très populaire : le Turtle Dream, un yacht équipé d’un grand toboggan avec déjeuner barbecue et boisson incluse.
- Enfin, pour profiter de la côte en petit comité, tourne-toi vers une sortie privatisée. Tu peux réserver ce yacht privé avec boissons à volonté ou choisir cette excursion privée en hors-bord avec activité de bouée tractée pour une sortie plus sportive.
De retour à quai en tout début d’après-midi, direction Fig Tree Bay à Protaras pour finir en douceur : régulièrement classée parmi les plus belles plages d’Europe, eau cristalline et ambiance nettement plus calme qu’Ayia Napa. C’est l’endroit rêvé pour la dernière baignade du séjour.
→ En savoir plus sur Protaras et Fig Tree Bay dans mon guide complet


Dernière nuit à Protaras/Ayia Napa et vol le lendemain matin, ou vol retour depuis Larnaca en fin de journée (environ 1h à 1h15 de route depuis Ayia Napa ou Protaras).
💸 Budget pour une semaine de road trip à Chypre
- Vols A/R depuis Paris : entre 150 € et 350 € selon la saison.
- Location de voiture : environ 200 à 250 € pour la semaine, hors essence.
- Hôtels milieu de gamme : entre 60 € et 100 € la nuit pour deux, soit environ 210 € à 350 € par personne pour 6 nuits.
- Restaurants : entre 15 € et 25 € le repas complet.
- Activités : entre 5 € et 90 € selon l’expérience : sites antiques, excursion en bateau au Blue Lagoon, dégustation de vin, plongée sur le Zenobia…
👉 Pour ce road trip de 7 jours, prévois un budget compris entre 900 € et 1 250 € par personne, sur une base de deux personnes voyageant ensemble, vols inclus. Les sites antiques restent globalement très abordables (2 à 5 euros l’entrée) ; ce sont surtout les excursions en bateau et les activités nautiques qui pèsent le plus sur le budget.
BON PLAN : je te conseille d’utiliser cette plateforme pour comparer et réserver ton vol. Je trouve que c’est le meilleur comparateur du marché. En plus, tu as -10€ sur ton prochain vol si tu te crées un compte via ce lien (ou avec le code C2YUQC). Perso, je l’utilise pour chacun de mes voyages, et je débloque à chaque fois plein d’avantages gratuits : accès gratuit aux lounges, e-sim gratuite, réductions fréquentes… c’est top.
Voilà, tu as maintenant tout en main pour organiser ton propre road trip à Chypre sur 7 jours. Si tu as plus de temps, jette un œil à mon itinéraire sur 10 jours. Si tu as des questions, laisse-moi un commentaire ou écris-moi sur Instagram (@clairexplore). Bon voyage !
Tu prévois un voyage à Chypre ?
Paphos, Limassol, le Troodos, Ayia Napa… retrouve tous mes articles pour préparer ton séjour sur l’île.
🗺️ Mes guides et itinéraires (3 articles) ⌄
ℹ️ Informations pratiques (2 articles) ⌄
💛 Tu as aimé cet article ?
Chaque guide que je publie me demande de nombreuses heures de recherche, de tests sur le terrain et d’écriture. Si cet article t’a aidé à préparer ton voyage, trouver des idées ou éviter certaines erreurs, tu peux soutenir ce travail en m’offrant un petit café. C’est une belle manière de m’aider à continuer à créer des guides gratuits et détaillés pour la communauté.
Tu peux aussi soutenir mon travail gratuitement en me suivant sur Instagram : j’y partage les coulisses de mes voyages, mes galères, mes coups de cœur et mes prochaines destinations.
Merci infiniment pour ton soutien ♡
Avant un voyage, il y a toujours des dizaines de petits détails à vérifier… et il suffit d’en oublier un pour compliquer le départ.
J’ai créé une check-list gratuite de plus de 100 éléments essentiels, organisée en 7 catégories clés. C’est un PDF interactif que tu peux cocher au fur et à mesure.
Télécharge le PDF gratuitement et n’oublie rien !
Tu es en train de planifier ton voyage ?
Voici mes outils de confiance pour organiser et planifier un voyage sereinement. Pour chaque catégorie, je t’ai sélectionné les comparateurs les plus performants, les marques fiables et mes codes promo exclusifs.

Trouver un logement
Je réserve tous mes logements ici : annulation gratuite, tarifs négociés, offres exclusives…

Comparer et réserver un vol
Utilise le code C2YUQC lors de ton inscription pour avoir une réduction et l’accès au lounge

Louer une voiture de location
Le comparateur que j’utilise à chaque fois : fiable, sécurisé et sans mauvaise surprise

Louer un van de location
Location de vans entre particuliers pour des vans équipés, à petit prix

Réserver un trajet
Pour comparer et réserver bus, ferry, train… pour avoir les meilleurs prix du marché

Réserver une activité
Les expériences les mieux notées dans tous les pays du monde, annulation gratuite

Acheter une carte e-sim
Pour éviter le hors-forfait et profiter d’une connexion rapide et illimitée partout dans le monde

Prendre une assurance voyage
Pour partir l’esprit tranquille avec une assurance qui couvre tout

Déposer ses bagages
Pour profiter de sa journée en toute sérénité sans être encombré

Préparer sa valise
Tous les accessoires que j’emporte avec moi en voyage et qui me changent la vie
Certains des liens présents sur cette page sont des liens affiliés : je touche une petite commission si tu réserves via ces liens, sans coût supplémentaire pour toi. Cela m’aide à faire vivre ce blog et à continuer à créer des guides gratuits et détaillés. Alors merci à toi si tu passes par eux ♡




